Mai 2014

Obgleich ich für meine Führungen in den mehr als acht Monaten im Mémorial schon an Routine gewonnen habe, machte ich im Mai eine schöne neue Erfahrung. Zum ersten Mal empfing ich nicht Klassen eines Collège oder Lycée auf dem ehemaligen Lagergelände, sondern die zwischen zehn und zwölf Jahre alten Schüler einer Grundschule. Das wurde zu Beginn zu einer Herausforderung, da ich natürlich sehr vereinfacht erklären und viele Informationen auslassen musste... mehr

Version française

Mai 2014

Au mois de mai, j’ai décrit et conditionné  des objets. Ce sont des objets de valeur comme un appareil qui servait à imprimer des tracts anti-nazis ou des insignes/médailles nazies. Il y avait plus de 150 objets.  J´ai également recherché sur le site des Archives du Bade-Wurtemberg des passeports d´anciens prisonniers pour trouver de nouvelles photos de prisonniers et pouvoir ainsi compléter notre base de données.

Deutsche Version